Cajas

El otoño ha venido para quedarse
y aunque en la práctica seguimos en verano – con el pegajoso calor del membrillo –
ya es hora de ir guardando la ropa más fresquita
y sacar la que nos vamos a poner pronto.

Así que nada mejor que cajas para recoger la ropa..
Las grandes son las más apropiadas para ropa de temporada
y las medianas para un uso cotidiano.

Por encargo, se hacen a medida
Nuestras cajas duran y duran y duran. Los que teneis alguna lo sabeis.
Y las fotos lo dicen todo.

~ ~ ~

Autumn has arrived and is here to stay,
and although for the moment the sticky heat of an indian summer continues,
it’s time to put away our summer clothes
and take out those that we will soon be putting on.

For this there is nothing better than our clothes storage boxes.
The biggest are best for storing seasonal clothing,
and the medium-sized for everyday use.

Made to measure upon request.
Our boxes last and last and last. Those that have some know this already.
And the pictures say it all.